To update your account information, tap Account > your profile picture > your name. You can update your name and profile picture here.
To update your mobile number, password and email, tap Account > Account Details > Update Account Info
To update your car details, follow the same steps and tap My Vehicle.